Puff( the magic dragon) 魔龍帕夫／Peter, Paul & Mary 彼得

Puff, The Magic Dragon Puff, the magic dragon lived by the sea And frolicked in the autumn mist in a land called honah lee, Little jackie paper loved that ...

2014年1月12日 — 小傑克派柏與小龍帕夫經常整日一起開心的玩耍，但是，當傑克慢慢的長大，對虛構的探險不再感興趣，也再沒理會小龍帕夫，令小龍帕夫生活在孤獨和沮喪之中。

2021年3月30日 — 竟没有像样儿的中文翻译，自己试一下。 神龙喷喷住海边. 家乡名叫哈娜李. 常在秋雾中嬉戏. 小杰克喜欢调皮的喷喷. 送他琴弦封蜡好玩意儿. 他俩扬帆走天涯.

亦有說歌詞其實講述吸毒的情景，「puff」可以解作「吸入」，「the magic dragon」意思是大麻菸捲或用紙卷吸古柯鹼，亦即是香港俚語裡的「追龍」。1964年新聞周刊曾報導此事 ...

2021年1月14日 — ... puff the magic dragon (Peter, Paul & Mary)) ... B2 中高級 英檢中級. 更多. bring. 分享單字. US /brɪŋ/ ... 想象中的龍- 惡魔(歌詞+下載) (Imagine ...

2009年1月20日 — So Puff that mighty dragon sadly slipped into his cave. Oh! Puff, the magic dragon lived by the sea. And frolicked in the autumn mist in a land ...

... magic dragon) 的歌詞明顯就是吸食大麻的種種描述。小男孩名字中的 Paper 就是「捲煙紙」， dragon 的變形字 dragging 意為「深吸一口煙」； Puff 更不用說了 ...